Translating and Interpreting Studies, MSc

بريطانيا

6

ماذا سوف أتعلم؟

We live and work in a linguistically and culturally diverse world, fuelling the demand for strong linguists with a combination of interpretation and translation skills to support global communication. Master a set of marketable skills to start working as a translator or interpreter, with the option to specialise in conference and public service interpretation.

Our Translating and Interpreting master’s programme aims to transform your advanced language skills to qualify as a translator or interpreter.

We offer the following languages: Arabic, French, Gaelic, German, Mandarin Chinese and Spanish.

Develop essential skills in interpreting at a professional standard to meet the needs of a highly demanded industry. Gain world-class training in interpretation with our cutting-edge conference interpretation suite to enable communication, trading and cooperation at an international level. Installed by Televic, the interpreting suite allows you to operate professional systems used as standard at major international conferences and institutions such as the European Union (EU) and United Nations (UN).

We offer an introductory course to conference interpretation to build your specialist knowledge and technical skills required for interpreting in a conference setting. There is a follow-up course in conference interpretation to progress the skills learnt in the introductory course. We also offer training in public service interpreting if you wish to work in a public service setting. Develop transferable skills from research and writing skills to intercultural communication and enhanced cultural knowledge, offering you opportunities to work across various industries and sectors.

Work with professional interpreters and participate in class-based activities designed to advance your skills in comprehension, discrimination, retention and expression. Learn in a controlled and familiar interpreting setting, with guidance from highly qualified academics with professional interpreting experience across different contexts and settings.

You can book a booth outside scheduled classes to gain additional practice and bolster your confidence in interpretation. You can also access AssessmentQ and InterpreterQ Media Player on-campus or remotely to support your independent study and progress.

في أي قسم أنا؟

University of Aberdeen

خيارات الدراسة

دوام كامل (12 أشهُر )

رسوم التسجيــل
£23,800.00 (US$ 29,973) سنوياً
هذه رسوم ثابتة

* السعر الظاهر هو سعر توضيحي، يرجى تواصل مع الجامعة

تاريخ البدء

23 سبتمبر 2024

مكان عقــد الدورة

University of Aberdeen

Directorate of External Relations,

King's College,

Aberdeen,

Aberdeen, City Of,

AB24 3FX, Scotland

شروط القبول

للطلاب الدوليين

Candidates are required to have a First or Upper Second class honours degree or its overseas equivalent in one of the languages offered in the School of Language, Literature, Music and Visual Culture, or a 2.2 with professional experience in interpreting (candidates with substantial experience as a professional interpreter but no degree will also be considered). The minimum requirements for this degree are as follows: IELTS Academic: OVERALL - 6.5 with: Listening - 5.5; Reading - 6.0; Speaking - 5.5; Writing - 6.0 TOEFL iBT: OVERALL - 90 with: Listening - 17; Reading - 21; Speaking - 20; Writing - 21

قد يكون هناك متطلبات أيلتس مختلفة بناء على التخصص المحدد.

أضف إلى المفضلة

حول University of Aberdeen

تم تصنيف جامعة أبردين بين أفضل 200 جامعة في تصنيف الجامعات العالمية (Times Higher Education World University Rankings 2023).

  • نتائج الخريجين ممتازة مع توفر فرص عمل ممتازة لهم
  • خامس أقدم جامعة في المملكة المتحدة
  • فرص الدراسة في الخارج
  • تضم قرية Aberdeen Sports Village ومركزاً مائياً أوليمبياً

ابقَ على تواصل