كل من الإختبارين يتم إجراءه كجزء من طلبات الإلتحاق بأحد المقررات الدراسية المتاحة باللغة الإنجليزية لضمان توفر المهارات اللغوية الإنجليزية لدى الطالب الراغب في الإلتحاق. يتشابه الإختبارين بشكل كبير ظاهريا و لكن يختلفان في عدة جوانب.
الدرجة
يتم تقييم الطالب على أساس نظام درجات من 1 الى 9 في اختبار الآيلتس بينما التوفل مقسم إلى أقسام و يتم حساب درجات كل قسم لتحديد الدرجة الكلية لمستوى إجادة الطالب للغة.
كل قسم يتم الطالب انهاؤه مثل ( القراءة ، الكتابة ، التحدث و الاستماع ) يتم تقييم الطالب على مقياس درجات كالتالي: 0 تعني لا يوجد معرفة باللغة تقريبا، 1 تعنى أنه لا يستخدم اللغة إلا نادرا، 5 تعني استخدام متوسط للغة بينما 9 تعني إجادة اللغة. بعد الإنتهاء من كل الأقسام يتم حساب معدل الدرجات جميعا لتحديد مستوى الطالب ككل .
رغم هذه الاختلافات بين الإختبارين إلا أنه يوجد نظام درجات متكافئ بينهم يمكنك العمل به
اقرأ أيضاً: أوجه الشبه بين الآيلتس العام والأكاديمي
|
اختبار توفل على الإنترنت |
اختبار توفل ورقي |
اختبار إيلتس |
|
53 |
477 |
4.5 |
|
61 |
500 |
5.0 |
|
71 |
527 |
5.5 |
|
82 |
553 |
6.0 |
|
92 |
580 |
6.5 |
|
105 |
617 |
7.0 |
الشكل
يدافع الذين يفضلون اختبار الإيلتس عن كونه أقرب إلى ما يجده الطلاب في الجامعات و لذلك فهو يعطى تقييم أكثر دقة لمستوى لغة الطالب الإنجليزية في بيئة تشبه البيئة التى سيقوم بالدراسة فيها. على الجانب الآخر يوفر إختبار التوفل إمكانية الإختبار على شبكة الإنترنت و هو ما يلائم الطلاب الذين يعيشون في الخارج. كما أن إختبار التوفل تم تصميمه للجامعات الأمريكية لذلك فهو يدعم الإنجليزية الامريكية أكثر من البريطانية.
كل قسم من الإختبارات لديه شكل و مدة مختلفة عن الآخر
|
إيلتس |
توفل |
القسم |
|
يتكون الاختبار من 3 لإختيارات يمتد كل منها إلى 20 دقيقة. مادة القراءة تكون ذات طابع أكاديمي و الأسئلة تتنوع بين املأ الفراغ بما يناسب و صل و غيرها |
يتكون الاختبار من 3-5 إختيارات كل منها يمتد إلى 20 دقيقة. مادة القراة تكون من مواد أكاديمية و الأسئلة تكون إختيار من متعدد |
القراءة |
|
الاختبار يتكون من مقاطع إستماع مختلفة و أسئلة متعددة يقوم الطالب بالإجابة عنها أثناء الاختبار |
الاختبار عبارة عن قطعة من محاضرة أو محادثة داخل الجامعة مدتها من 40 إلى 60 دقيقة يقوم الطالب خلالها بأخذ ملاحظات ثم الإجابة عن أسئلة إختيار من متعدد |
الاستماع |
|
يتكون هذا الاختبار من جزئين الأول هو كتابة مقال قصير من 200 إلى 250 كلمة حول مادة بصرية مثل أحد الاشكال البيانية و تلخيص المعلومات المقدمة. الجزء الثاني يتكون من كتابة مقال منمق حول أحد النظريات و تفنيدها. |
يتكون هذا الاختبار من سؤالين كتابة و يتم كتابتهم على جهاز الكومبيوتر. السؤال الأول يكون كتابة مقال من خمس فقرات في إطار من 300 إلى 350 كلمة. |
الكتابة |
|
يمتد هذا الإختبار من 12 إلى 14 دقيقة و يتم في وجود مُختبِر. يبدأ الاختبار بمقدمة غير رسمية ثم وصف بعض الصور و ينتهي بمحادثة مطولة حول موضوع مرتبط بالصور التي تم عرضها. |
يتكون هذا الإختبار من 6 أسئلة مختلفة و يعتمد على وصف محادثات مدته 20 دقيقة. تكون الإجابة عن هذا الجزء بتسجيل إجابات على جهاز الكومبيوتر بواسطة ميكروفون مدتها من 45 إلى60 ثانية. |
التحدث |
الانتشار
اختبار الإيلتس أكثر انتشارا في المملكة المتحدة و أوروبا مقارنة بانتشار التوفل و الذي يتمتع بانتشار أكبر في امريكا، فإن الآن العديد من الجامعات تقبل كل من الإختبارين و لكن ذلك يعتمد على إختيارك للدولة التي ستقوم بالدراسة بها.
يتمتع التوفل بإنتشار المراكز المرخصة الخاصة به في أنحاء العالم و لكن الإيلتس يتمتع بدعم و ثقة العديد من المؤسسات التعليمية و الحكومات حول العالم. فبعد أن كان قبول إختبار الإيلتس مقصورا على دول الكومنويلث في المملكة المتحدة و كندا و استراليا فقد تم الإعتراف به في العديد من الجامعات الأمريكية.
يقدم إختبار الإيلتس أقسام في التدريب العام ( القراءة والكتابة) للأشخاص الراغبين في الهجرة أو العمل في الدول الناطقة بالإنجليزية.
اقرأ أيضاِ: إطلاق نظتم جدبد من اختبار الآيلتس يعتمد على الكمبيوتر
المدة
يستمر إختبار التوفل لمدة أربع ساعات و نصف في مدة واحدة و بفضل نظام حساب الدرجات عن طريق الكومبيوتر لا يوجد مجال للخطأ.
يتم تصحيح إختبار الإيلتس يدويا و يمتد لمدة ساعتين و 45 دقيقة كما يتم عمل مقابلة شخصية. لذلك يمكن الإختيار بين إجتياز الإختبار في يومين أو في يوم واحد مع المقابلة الشخصية.
اقرأ أيضاً: تجربة طالب عربي في اختبار آيلتس
تحدّث مع كورو
